LYRIC :
Senjin kitte toujou fuwafuwa shite chakkari kiyou
Hibiku beesu wa mai peesu (deesu)
Namida morokute (Een(/ _ ; )…)
Atamannaka wa wandaarando
Tensai tennen tenshiranman umai mono arya enman
Gyagu ya Funny na koto nya binkan
Gyaku ni nankai na koto nya Dooonkaaaan
Hajiku teion! Utau kouon! Nozomu teion! Suteeji ni Go on!
Kiseki no happii gaaru TOMOMI!!
"Ieei!!..."
Kamite no kami Coming kami wa Free
Anime geemu kyatto Cawaiiii
Hello!Hello! Aidoru kyou mo kibatsu na fasshon de "Maido!"
Machi ni kourin na Only one girl
I am a Hunter! Karu ze! Reia! Eiyaa!
Katsugu gitaa narasu pureiyaa
Paa...fekuto ni hamorimasu! Mukizu de kari taosu! Ossu!
Kitaze gitaa...MAMItasu!!
"Otsupoyo deeesu!!"
Yurase! Sawage! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Tobase! Hashage! Sonnandemo in ja nai?
Hajike! Tatake! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Mezase! Ikou! Sou, beppin foomatto!!
Yurase! Sawage! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Tobase! Hashage! Sonnandemo in ja nai?
Hajike! Tatake! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Mezase! Ikou! Sou, tenkatouitsu Daaa→!!
SCANDAL de wa yonjo jikka ja choujo
Mitame ijou na rizumu ga Explosion
Mizukarasusunde koukokutou minisuka wanpi de rokkunrooru!
Yume wo miteita sansai and Now
Kachitotta mirai! Ima wa zenkai! SO! Mankai!...ya de! Ya de! "RINA ya de!"
Lady wa zettai Cuty! Sexy! wo kihon ni maishin
Denka no houtou "Nannan?"...Drums...RINA!!
Harapeko gekioko chakka faiyaa
Getsuku minogasu misu "Yacchamatta_|￣|○!"
B!U!T! Warera ga sentaa machigainai doriimu meekaa!
Wake up!Take off! Minna no koe ga suru...
Maikurofon nigirishimete suicchi irete Rock na bousou moodo
Oto ni nosete uta wo nosete takamaru konya no SHOW!
"Yume wa mahoutsukai!"...oioiΣ(゜д゜lll)!?
Uchira no BOSS...HARUNA!!
"Kono basho de nandomo bokura wa hoshi wo miageta
I LOVE YOU aitai yo koe ni dasenai omoi ga hoho wo tsutai kirameku"
Kaze no you ni rin to! Hana no you ni zan to!
Haisuinojin kamae Run to Win! Aisuru kimi no tame no rapusodi!
Yurase! Sawage! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Tobase! Hashage! Sonnandemo in ja nai?
Hajike! Tatake! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Mezase! Ikou! Sou, beppin foomatto!!
Yurase! Sawage! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Tobase! Hashage! Sonnandemo in ja nai?
Hajike! Tatake! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Mezase! Ikou! Sou, tenkatouitsu Daaa→!!
SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Yurase! Sawage! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Tobase! Hashage! Sonnandemo in ja nai?
Hajike! Tatake! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Mezase! Ikou! Sou, beppin foomatto!!
Tenkatouitsu Daaa?!!
SCANDAL IN THE HOUSE!!
***
ENGLISH TRANSLATE :
She cuts down her opponent and appears on stage; she's fluffy, shrewd, and skillful
Her resounding bass at her pace (yes)
Her tears are fragile (E~h(/ _ ; )…)
It's Wonderland inside her head
A prodigy, an airhead, innocent; in harmony with delicious things
She doesn't need negativity(=゜ω゜)ノ
Sensitive to gags and funny things
Conversely going "Dooonkaaaan" to difficult things
Playing the bass! Singing in a high voice! Wishing for peace! Go on to the stage!
The miraculous happy girl, TOMOMI!!
"Yaaay!!..."
A skillful god coming with her hair free
Anime, games, and cats are so cuteeee
Hello! Hello! idol; in wacky fashion today too; "Thanks!"
The only one advent girl in the city
I am a Hunter! I'm going hunting! Reia! Eiya!
A player with a guitar on her shoulder
Per...fectly in harmony! Hunting down, unscathed! Yes sir!
Here comes our guitarist...MAMITASU!!
"Let's raise the tension!!"
Shake! Make some noise! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Jump! Dance! Let's do it!
Burst! Clap! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Aim! Let's go! Yes, a pretty girl format!!
Shake! Make some noise! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Jump! Dance! Let's do it!
Burst! Clap! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Aim! Let's go! Yes, world unification→!!
The youngest in SCANDAL, the oldest at home
A rhythm that's more than meets the eye is an explosion
An advertisement all on her own, with mini skirts, dresses, and rock 'n roll!
She had a dream at three years old, and now
She's won the future! She's at full throttle now! Yes! At full bloom!...yes, yes! "I'm RINA!"
A lady that's a cutie! Sexy! Moving forward to that foundation!
Her trump card; "What?"...Drums...RINA!!
"I see an arenaaaa!!"
A fire of anger igniting when she's hungry
She missed her Monday drama show; "Darn it_|￣|○!"
B!U!T! She's our center; undoubtedly a dream maker!
Wake up! Take off! Everyone's voices...
She grasps her microphone and switches on to an uncontrollable rock mode
In tune with the sound, in tune with the song; tonight's show will be the best!
Dancing's a piece of cake
"My dream is to be a wizard!"...hey, heyΣ(゜д゜lll)!?
Our BOSS...HARUNA!!
"We've looked up at the stars so many times in this place
I LOVE YOU, I miss you; the thoughts I couldn't voice flow down my cheeks and sparkle"
SCANDAL IN THE HOUSE!…
Cold like the wind! Slashing like a flower!
SCANDAL IN THE HOUSE!…
It's our last stand stance; Run to Win! A rhapsody for you whom I love!
Shake! Make some noise! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Jump! Dance! Let's do it!
Burst! Clap! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Aim! Let's go! Yes, a pretty girl format!!
Shake! Make some noise! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Jump! Dance! Let's do it!
Burst! Clap! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Aim! Let's go! Yes, world unification→!!
SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!…
Shake! Make some noise! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Jump! Dance! Let's do it!
Burst! Clap! SCANDAL IN THE HOUSE! YEAHHHH!!
Aim! Let's go! Yes, a pretty girl format!!
World unification?!!
SCANDAL IN THE HOUSE!!
***
INDONESIA TRANSLATE :
Dia menebang lawannya dan muncul di atas panggung , dia lembut, cerdas , dan terampil
Bass gemilang nya dengan kecepatan nya ( ya )
Air matanya yang rapuh ( E ~ h ( / _ ; ) ... )
Ini Keajaiban dalam kepalanya
Sebuah ajaib , tolol , tidak bersalah , selaras dengan hal-hal yang lezat
Dia tidak perlu negatif ( =゜ ω ゜)ノ
Peka terhadap lelucon dan hal-hal lucu
Sebaliknya akan " Dooonkaaaan " untuk hal-hal yang sulit
Bermain bass ! Bernyanyi dengan suara tinggi! Berharap untuk perdamaian ! Pergi ke panggung !
Perempuan gembira itu , TOMOMI !
" Yaaay ! ... "
Dewa terampil datang dengan rambut bebas
Anime , games , dan kucing sangat lucuuuu
Halo! Halo! idola , dalam aneh mode hari ini juga , " Terima kasih "
Satu-satunya gadis satu munculnya di kota
Saya seorang Pemburu ! Aku akan berburu ! REIA ! Eiya !
Seorang pemain dengan gitar di bahunya
Sem...purna selaras ! Memburu , tanpa cedera ! Ya Pak!
Di sinilah gitaris kami ... MAMITASU !
" Mari kita meningkatkan ketegangan ! "
Kocok ! Buat beberapa kebisingan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Lompat ! Menari ! Mari kita lakukan !
Meledak ! Tepuk Tangan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Tujuan ! Mari kita pergi ! Ya, format gadis cantik !
Kocok ! Buat beberapa kebisingan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Melompat ! Menari ! Mari kita lakukan !
Meledak ! Tepuk Tangan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Tujuan ! Mari kita pergi ! Ya , dunia penggabungan → !
Yang termuda di SCANDAL , yang tertua di rumah
Sebuah irama yang lebih dari memenuhi mata adalah ledakan
Sebuah iklan semua pada dirinya sendiri , dengan rok mini, gaun , dan rock ' n roll!
Dia bermimpi pada usia tiga tahun , dan sekarang
Dia memenangkan masa depan! Dia dengan kecepatan penuh sekarang! Yes! Pada mekar penuh! ... Ya, ya ! " Saya RINA ! "
Seorang wanita yang imut ! Seksi ! Bergerak maju ke yayasan itu!
Kartu truf -nya , " Apa? " ... Drums ... RINA !
" Saya melihat arenaaaa ! "
Sebuah kebakaran memicu kemarahan ketika ia lapar
Dia merindukannya drama acara Senin, " Darn it_ | ¯ | ○ ! "
B ! U! T ! Dia center kami, niscaya pembuat mimpi !
Bangun ! Lepaskan ! Suara semua orang ...
Dia menangkap mikrofon dan beralih ke mode batu tak terkendali
Selaras dengan suara , selaras dengan lagu , acara malam ini akan menjadi yang terbaik !
Menari adalah sepotong kue
" Mimpi saya adalah menjadi seorang penyihir ! " ... Hey , heyΣ (゜ д ゜lll) ?
BOSS kami ... HARUNA !
" Kami telah melihat bintang-bintang begitu banyak kali di tempat ini
AKU MENCINTAIMU , aku merindukanmu , pikiran saya tidak bisa menyuarakan aliran pipiku dan berkilauan "
SCANDAL DI RUMAH ! ...
Dingin seperti angin ! Pemotongan seperti bunga !
SCANDAL DI RUMAH ! ...
Ini sikap berdiri terakhir kami , Berlari untuk Menang ! Sebuah pujian bagi Anda yang kucintai !
Kocok ! Buat beberapa kebisingan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Melompat ! Menari ! Mari kita lakukan !
Meledak ! Tepuk Tangan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Tujuan ! Mari kita pergi ! Ya, format gadis cantik !
Kocok ! Buat beberapa kebisingan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Melompat ! Menari ! Mari kita lakukan !
Meledak ! Tepuk Tangan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Tujuan ! Mari kita pergi ! Ya , dunia penggabungan → !
SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh ! ...
Kocok ! Buat beberapa kebisingan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Melompat ! Menari ! Mari kita lakukan !
Meledak ! Tepuk Tangan ! SCANDAL DI RUMAH ! Yeahhhh !
Tujuan ! Mari kita pergi ! Ya, format gadis cantik !
Penggabungan dunia ? !
SCANDAL DI RUMAH !
.png)
