Hai, ketemu lagi (改めまして)

テーマ：MAMI

Tur dengan 21 show telah selesai dengan selamat!
Baru kusadari sudah seminggu berlalu semenjak 12/3(°_°) cepat sekali
Tur terpanjang yang pernah SCANDAL lalui, dan jika ada artis yang menjalani 47 show di seluruh pelosok negeri, ada band yg juga melakukannya dalam setahun tur.
Tapi, masih banyak tempat yang belum kami kunjungi,jadi kapan-kapan aku ingin mengunjunginya di tur yang akan datang.
Jumlah energi yang kami dapatkan dari kalian sangatlah mencengangkan!
Kami juga mendapatkan pembelajaran dan bisa merasakan berbagai tantangan, benar-benar tur yang sangat luar biasa! Terimakasih!

Bulan Juni tahun depan kami akan main di Osaka Jou-Hall lagi,daaan dua hari di Yokohama Arena.
Aku tak sabar menantikannya!
Kalian semua, datanglah dan bikin heboh ya(=ﾟωﾟ)ﾉ

Lalu di Festival Lagu FNS 4 Desember dan kemarin, Shiro Kuro Uta Gassen, mulai dari kolaborasi impian kami hingga ke kolaborasi yang tak pernah kami bayangkan sama sekali!!!
Kami melalui saat-saat yang mengesankan, secara live! Aku benar-benar menikmatinya!
Ketika merasakan sendiri sensasi memainkan lagu-lagu yang terkenal di venue itu, aku kaget karena waktunya terasa berlalu begitu cepat!
Saat-saat yang menyenangkan!Hyahaーーー!!

Aku akan berusaha lebih giat lagi agar bisa mendapatkan banyak hal!!!!
Mulai saat ini, mohon doanya,ya ♪

Dan bahkan kue yang seperti ini pun telah disiapkan untuk kami（；＿；）
Terimakasih kepada semuanya, staf, personil band,dan semua yang sudah mendukung kami! Terima kasih!

Semua melon yang ada di sekeliling kue sudah kusantap dengan nikmat(=ﾟωﾟ)ﾉ


MAMI